L'aube

Une minorité avilie

Par l'ombre des rapaces,

Tire sur des ombres

Avec des élastiques.

Là-haut, une légende vivante

Dirige une masse qui marche

Sur une ardoise si fine...

Croqueurs de lumières, en avant !

Une urine de couleur verte

Ronge ce curieux décor.

Alors que l'aube s'étale,

Une terre fond, sous l'œil du paon...

O amanhecer

Uma minoria degradada

Pela sombra das aves de rapina,

Tiros nas sombras

Com elásticos.

Lá em cima, uma lenda viva

Dirige uma massa ambulante

Numa ardósia tão fina...

Crunchers leves, para a frente!

Uma urina de cor verde

Rói nesta cena curiosa.

À medida que o amanhecer se espalha,

Uma terra derrete, sob o olho do pavão.