Zahma
Fini la zone en chien au parc
À poireauter après Hélène ;
Les schmitts ont chourrav nos sirènes,
On taxe une nuigrav aux narcs.
Sûr, j’ai d’autres plans à mon arc
Pour mes cravings au kérosène :
De la rouille en drep brésilienne
Amazonée express du dark.
La salle de shoot ? C’est walou,
Mais j’irai guédra les modoux
Si j’ai le S qui vient khalasse.
Quand j’ai gobé sec deux paras
De sken, je refonds dans la masse,
À ramper dans la course aux rats.
Lexique à priori nécessaire :
Hélène : héroïne. Les prénoms commençant par C sont un code récurrent pour la cocaïne, H pour l'héroïne.
Sirène : seringue.
Craving : période de manque intense.
Kérosène : Le kérosène entre dans le traitement de nombreuses drogues synthétiques qui sentent fort l'essence.
Rouille : Oxidado ou oxi (à ne pas confondre avec l'oxycotine), dérivé de la cocaïne en pâte proche du crack, produit à l'origine au Brésil.
Walou : rien, c'est mort.
Modou : dealer de crack.
Le S (le sang) : personne proche, de confiance, famille.
Khalass(e) : payer, offrir.
Para (parachute) : dose de drogue en poudre emballée dans du papier cigarette et prête à consommer.
Sken (skenan) : analgésique à base de morphine en comprimé, détourné par les toxicomanes qui le consomment de diverses manières.
Zahma : 1) foule ; 2) interjection pour signifier que ce qui suit est faux ou une apparence trompeuse. ex : zahma, il a trop réussi => il veut faire croire qu'il a du succès.
Annotations
Versions