Il avance à tâtons dans l'obscurité. Il ne sait pas où il va, mais il cherche d'où vient la voix qu'il entend à travers la paroi. Les paroles sont indistinctes, elles ressemblent au bourdonnement d'une ruche. Il appelle et le bourdonnement se fait plus fort. Il arrive face à une porte, qu'il essaie d'ouvrir, sans succès. Alors qu'il insiste, de l'autre côté il entend les abeilles bourdonner furieusement. Il s'écarte, terrifié, tandis que les abeilles semblent venir s'écraser sur la porte avec un bruit métallique. Il recule encore. La porte s'ouvre.