Le garde de sécurité inspire lentement en se pinçant le haut du nez. Une sorte de vapeur semble lui sortir des oreilles. Je ne comprends pas son irritation.

• Si j’ai envie de mettre une cotte de mailles en dessous de mon duffle-coat, j’en ai le droit non, du moment que je l’enlève ?

Ma compagne, impassible tient dans ses bras le ceinturon à grosse boucle et les gants de mailles. Ma fille de neuf ans attend patiemment qu’on lui retire sa fine chemise de maille et regarde la scène, de sous son casque trop grand, avec un large sourire.