Après avoir déclaré son amour en même temps, aux deux femmes de sa vie.
Le pauvre Jack n’était pas au bout de ses peines, entre Elsa qui refuse toute forme d’engagement et Raiponce qui ne cautionne pas sa relation libertine avec Elsa, le pauvre Jack ne savait plus où donner de la tête.
Incapable de prendre une décision, comment Jack va-t-il aimer deux femmes qui ne lui retournent pas ses sentiments ? Comment va-t-il faire face à l’arrivée de nouveaux collègues et au départ de certains ?