Chioné est une renarde polaire. Elle n'a jamais vu la banquise. Elle a perdu ses parents jeune. Et son seul compagnon est cet idiot de demi-frère qu'elle haït tant... Ainsi que deux grosses tortues nonchalantes.
Au Zoo de Mélanpolis, Chioné et son frère sont une attraction incontournable pour ceux qu'elle appelle les "bipèdes". Leur pelage les enchante. Elle en ignore la cause.
Ce qui est sûr, c'est qu'elle n'est plus d'humeur à épater ce public, comme lorsqu'elle était bébé. Elle a des préoccupations matures, depuis la mort de ses parents.
Comme par exemple, découvrir les contrées dont lui parlait son père, quand il était encore près d'elle...
Comment surpassera-t-elle l'épreuve de la captivité ?