Après des mois d'absence, le capitaine Bauroix reprend du service et hérite d'une enquête épineuse. Accompagné du lieutenant Levalet, ils vont tenter de faire face aux conséquences d'une affaire sortie du passé qui n'a pas tourné la page et entend bien écrire sa sanglante chute.