Dans les ruelles sinueuses de Kyoto, la détective Atsuko Sugiyama cache un passé trouble : autrefois tueuse à gages redoutée, elle s'est reconvertie en enquêtrice privée.

Lorsque la célèbre geisha Miyū Shiori disparaît mystérieusement, Atsuko se retrouve plongée dans une intrigue complexe où son passé ressurgit brutalement. Déterminée à découvrir la vérité, elle se lance dans une course contre la montre. Mais derrière les jardins zen et les lanternes en papier, se cachent des secrets sombres et des rivalités anciennes.

Entre traque et rédemption, Atsuko doit naviguer avec prudence, sachant que chaque indice pourrait la rapprocher de la vérité ou au contraire la plonger dans un piège mortel.